#愛不止520# 法國蒙彼利埃大學... - @三聯生活周刊的微博精選

三聯生活周刊

2022/05/20 14:15

#愛不止520#

法國蒙彼利埃大學2011年曾對全法國收發的9萬條手機短信內容進行統計，結果顯示，出現最多的詞組是“我愛你”，其次多的是“我不知道”。

005年“超級女聲”火爆全國，比賽采用短信投票的方式，記得那時班里那個留著周筆暢同款發型、戴同款眼鏡的女孩追著我們男生幫忙發短信投票。每個手機號能投15票，每票1毛錢。總決賽那天，冠軍李宇春得到352萬條短信投票，我們班的那位女同學哭了，前三名一共收獲了超過900萬條短信，導致網路一度癱瘓。

手機短信的出現稍縱即逝，卻徹底改變了人類的表達方式。

那時跨網短信1.5毛一條。將手機藏在課本的下一頁里，晚上在家邊寫作業邊和女同學短信聊天，如果聊得火熱，一周就要充一次值。九鍵鍵盤和默認輸入法對應的每個中文字的位置都已經背得滾瓜爛熟，即便上課也可以做到左手在課桌上持書，右手在課桌下敲打著那些思念和愛慕。夜晚，在黑暗的臥室里，藍屏手機發出孤單的微光，像一扇小而神祕的窗戶，把另一個世界的月光引進來，輕柔地鋪在男孩女孩的臉上。

即便到了大學也一樣，晚上宿舍熄燈了，男孩們拿出手機，各自看短信聊著，沒有女朋友的，就只能幹躺著了。

那時面對她什麼也說不出來，寫信寫個藏頭詩遞過去的時候都心跳得厲害，但短信讓擁抱新時代的男孩子們學會了勇敢地直接說出“我愛你”，盡管是通過短信。婉轉的情詩少了，直接的訊息傳遞多了，“我愛你”也隨之民主化了。

每換一次手機，之前那些滿含愛意的短信記錄也就沒有了。有的人把舊手機留下，盡管早已亮不起來，但保存至今就是因為舍不得里面的短信記錄。當愛情進入了數碼時代，一個直接的問題就出現了：如何保存這些非實體的愛的物證？

我曾經看到過不止一個戀愛中的女生將兩人的短信記錄工工整整地抄到本子上，日期時間，表情符號，用兩種顏色的筆區分兩個人的對話，一筆一畫。

這顯然與十幾年後流行的打印微信對話記錄又不一樣。如今有專門的公司負責幫你打印情侶間的微信記錄。只要你轉存數據，付款，公司就會將它們裝訂成精美的小書，每年情人節，這些公司都會接到大量訂單。做這樣事的人，無論男孩還是女孩，都是有心將情侶關系更進一步，似是在證明：正是這些日常生活與情話，讓我們結出了今天的果實。

她回複“好”“好的”與“好噠”有區別嗎？她這句話後面點了三個點，代表語氣的變化，還是欲言又止？這個表情符號代表什麼意思？她回複“嗯”是拒絕，回複“嗯嗯”是同意？

短信讓兩人的對話變得含糊、曖昧。在這些簡短的一問一答間，是精挑細選出來的問題，字斟句酌的回答，這場戀愛便在這往複的短信里完成了最初的考試。

Merci Alfred網站2015年曾對1億條情侶間的短信做了分析研究，人們發現：在進入一段情侶關系後，男人在前3個月發的短信更多，6個月後，女人發的短信更多；女孩平均回複短信的時間是2.5分鐘，男孩是4分多鐘；其中66%的女孩會比男孩更早通過短信說出“我愛你”；兩性只在一個數據上是平等的，兩人相處時間越長，短信的字數越少。

相比於曾經緩慢的情書往來，即時通信背景下的短信愛情卻愈發失去了耐心——不回短信，永遠是件令人泄氣的事情。如果說過去發出手機短信只是沒有收到回複，那如今的微信和電子短信（iMessage）就更加可怕，會顯示出對方是否已經收到短信，是否已經閱讀，是否正在回複。這讓你可以清楚地知道：對方看到了短信，卻選擇沒有回複。

去年美國《大西洋月刊》專門請來行為心理學家分析人們不回短信的原因，除了那些“有更重要的事情要做”等“正確答案”之外，行為心理學家還認為，“盡管人們聲稱當時在忙忘了回，但實際上不回短信也很可能意味著他/她在表達對另一方的厭煩和不屑。不回短信的一方，往往在兩人關系中占主導地位”。

當然心理學家更感興趣的是，不回短信是如何使對方的心理產生波動，甚至產生痛苦和壓力的？“往往習慣秒回短信的人，便將自己投身到了對方身上，認為對方也會秒回短信。如果沒有及時回複，等待便會使他/她產生負面情緒，會瞎想。”

而在美國喬治城大學語言學家德博拉·坦南（Deborah Tannen）眼里，秒回、不回、等幾個小時再回短信如今全都被解讀成不同的含義，“但科技的進步以及伴隨其產生的使用習慣在不斷變化，即便很親密的朋友，對同一使用習慣也可能產生極為不同的解讀”。

曖昧的另一面，是誤會。短信看似給人親近感，卻也會產生巨大的距離感。美國影星妮可·基德曼（Nicole Kidman）已經和她的現任丈夫、美國鄉村歌手凱斯·厄本（Keith Urban）結婚13年了。她說她13年來從沒有給她的丈夫發過短信，除了見面，只打電話，或者FaceTime視頻通話。“一個原因是我不想隨時回短信，另一個主要原因是短信永遠會使我困惑。我每次重讀短信的時候都在想：他到底想表達什麼？我甚至會拿著短信問別的人：你怎麼理解這句話？我不想我的愛情也是這樣。”

節選自《#520# ，聊天記錄能證明“我愛你”嗎？》
文｜作者：張星雲

微博海外全站

微博國際

微博台灣

微博香港

微博新加坡

微博馬來西亞

微博泰國

微博北美

微博日本

微博韓國

微博香港 精選分類

更多內地媒體動態

相關視頻最多人關注

三聯生活周刊其他動態

全站最新消息

熱門微博推薦

YouTube頻道官方推薦

精選博主推薦

每日經濟新聞

新聞晨報

21世紀經濟報道

財經網

優酷

微博香港精選分類